Mirlitons
Aymeric Hainaux (Frankrijk) & François Chaignaud (Frankrijk)
Minimum leeftijd 14+
60 minuten
Normaal: € 10,00
Reductietarief: € 8,00
Jongerentarief: € 6,00
di. 14.11.23
Espace Pasolini
Valenciennes
wo. 15.11.23
Espace Pasolini
Valenciennes
za. 18.11.23
L'Oiseau-Mouche
Roubaix
zo. 19.11.23
L'Oiseau-Mouche
Roubaix
François Chaignaud is danser, zanger en performer en zoekt al jaren het zintuigelijke en spirituele op in zijn internationaal gelauwerde oeuvre. Aymeric Hainaux is een veelzijdige kunstenaar, beatboxer en muzikant. Mirlitons zou een concert kunnen zijn, een ritueel, een gevecht of pastorale. In elk geval is het een ontmoeting tussen twee stemmen, lichamen en universums.
Beiden geïntrigeerd door elkaars werk, kwamen Chaignaud en Hainaux samen in de studio, om andermans muzikale grenzen te testen. Daar gingen ze op zoek naar vormen van zang en ritme die zelden worden verkend. Het podium wordt een speeltuin met veranderende regels. Stembanden, armen én voeten componeren een nieuwe partituur. Ergens tussen extreem luid en ongelofelijk dichtbij bereiken Chaignaud en Hainaux een staat van fysieke en muzikale intensiteit. Of ze nu samen zoeken, botsen of net naar elkaar luisteren; het duo is even ongrijpbaar als een ‘mirliton’ (een Frans woord dat zowel een kleine fluit, een hoofdtooi, een oude munt of een gebak betekent).
in corealisatie met CC Het Spoor
Programmation nomade de La Rose des vents à L'Oiseau-Mouche.
Programmation nomade de La Rose des vents à L'Oiseau-Mouche.
Programmablaad
Conception et interprétation Aymeric Hainaux & François Chaignaud
Collaboration artistique Sarah Chaumette
Création costumes Sari Brunel
Création Lumières & régie générale Marinette Buchy
Régie son Jean-Louis Waflart
Production Mandorle productions : Garance Roggero, Jeanne Lefèvre, Emma Forster
Agence de diffusion à l’international APROPIC–Line Rousseau–Marion Gauvent
Coproductions : MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis (FR) Festival d’Automne à Paris (FR) Charleroi Danse (BE) Maison de la Danse, Lyon – Pôle européen de création (FR) NEXT arts Festival (FR / BE), Theater Rotterdam (NL) ,Triennale di Milano (IT), KunstFestSpiele Herrenhausen Hannover (DE), Bonlieu Scène nationale Annecy (FR)
Avec le soutien en résidence de L’Espace Pasolini/Laboratoire artistique Valenciennes (FR) La Villette, Paris – Initiatives d’Artistes (FR) Malraux, scène nationale de Chambéry Savoie (FR) Théâtre de Die, scène conventionnée Art en territoire (FR)
Remerciements Balakumar, Prabhu Edouard, Prune Becheau
Mandorle productions est subventionnée par le ministère de la Culture (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes) et la Région Auverge-Rhône-Alpes.
François Chaignaud est artiste associé à Bonlieu Scène nationale Annecy, à Chaillot – Théâtre national de la Danse ainsi qu’à la Maison de la danse et à la Biennale de la danse de Lyon.
Collaboration artistique Sarah Chaumette
Création costumes Sari Brunel
Création Lumières & régie générale Marinette Buchy
Régie son Jean-Louis Waflart
Production Mandorle productions : Garance Roggero, Jeanne Lefèvre, Emma Forster
Agence de diffusion à l’international APROPIC–Line Rousseau–Marion Gauvent
Coproductions : MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis (FR) Festival d’Automne à Paris (FR) Charleroi Danse (BE) Maison de la Danse, Lyon – Pôle européen de création (FR) NEXT arts Festival (FR / BE), Theater Rotterdam (NL) ,Triennale di Milano (IT), KunstFestSpiele Herrenhausen Hannover (DE), Bonlieu Scène nationale Annecy (FR)
Avec le soutien en résidence de L’Espace Pasolini/Laboratoire artistique Valenciennes (FR) La Villette, Paris – Initiatives d’Artistes (FR) Malraux, scène nationale de Chambéry Savoie (FR) Théâtre de Die, scène conventionnée Art en territoire (FR)
Remerciements Balakumar, Prabhu Edouard, Prune Becheau
Mandorle productions est subventionnée par le ministère de la Culture (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes) et la Région Auverge-Rhône-Alpes.
François Chaignaud est artiste associé à Bonlieu Scène nationale Annecy, à Chaillot – Théâtre national de la Danse ainsi qu’à la Maison de la danse et à la Biennale de la danse de Lyon.
Een organisatie van
Met de steun van
