Atelier Culture - Culture au-delà de la barrière linguistique

240 minutes
En Multilingue
Surtitré en Néerlandais & Français
mer. 22.11.23 La Condition Publique Roubaix
Info & tickets
Organisation : Atelier Culture de l'Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai
Culture au-delà de la barrière linguistique
Atelier pour les professionnels de la communication culturelle
Les organisations culturelles de la région frontalière souhaitent élargir leur offre, mais se heurtent à des barrières linguistiques. Comment communiquer de manière bilingue ? Quels canaux utiliser ? Comment collaborer pour garantir l'accessibilité ? L'Atelier Culture de l'Eurométropole permet aux organisations culturelles françaises, wallonnes et flamandes d'apprendre les unes des autres et de réfléchir ensemble à la manière de mutualiser leurs efforts.

mer. 22 novembre - 15:00 > 19:00
La Condition Publique, Roubaix
info via
ce lien
Qu’est-ce que l'Atelier Culture de l'Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai ?
Réseau culturel transfrontalier
L’Atelier Culture est un réseau transfrontalier et réunit des acteurs dans et autour l'Eurométropole et ses environs. Il repose sur trois piliers : 
  • SE CONNAÎTRE – des moments de rencontre axés sur la découverte du paysage culturel transfrontalier, par exemple ‘Hour culture’, ‘Coup de cœur’, ‘eurometropolis café’....  
  • SE CONNECTER – nouvelles alliances transfrontalières à partir de projets et programmes existants ayant un attrait suprarégional 
  • PÉRENNISER – des actions structurantes par les groupes de travail à partir de besoins professionnels spécifiques : groupe de travail pour les musées flamands, wallons et français, consultation sur le statut des artistes, financement de la coopération transfrontalière, communication transfrontalière et sensibilisation du public, etc. 
Tout au long de l'année, le NEXT Festival s'associe à l'Eurométropole et aide à l'organisation de l'Atelier Culture.