M, a reflection

Kris Verdonck (België) & A two dogs company (België)

90 minuten
€ 14,00
€ 12,00
€ 7,00

Een man en zijn spiegelbeeld. Een solo, een dialoog. Wie is de echte en wie de dubbelganger? 

Beeldend kunstenaar en theatermaker Kris Verdonck neemt de teksten van de Duitse auteur Heiner Müller als uitgangspunt voor zijn nieuwe productie. Die spiraalt rond het intrigerende thema van de ander, de dubbelganger, de vijand. De mens heeft een vijand nodig, redeneert Verdonck, omdat de tegenstander – die alles is wat wij niet zijn – voor een groot deel definieert wat wij dan wél zijn. 

Verdonck laat het thema van de dubbelganger/ tegenstander op diverse niveaus aan bod komen, met elkaar botsen en resoneren. Het werk van Heiner Müller leent zich daar perfect toe. In zijn teksten analyseerde hij haarscherp de omwentelingen van de twintigste eeuw. Hij slaagde er als geen ander in om de twee eenheid en de verscheurdheid op het individuele en het politieke vlak met elkaar te verbinden. 

Kris Verdonck volgde opleidingen in beeldende kunst, architectuur en theater. Dat weerspiegelt zich in zijn creaties. Hij verkent graag de grensgebieden tussen verscheidene disciplines. Johan Leysen is een acteur met internationale renommee. Hij neemt de solo/dialoog voor zijn rekening.

Concept and direction: Kris Verdonck / Dramaturgy: Marianne Van Kerkhoven (Kaaitheater) / Actor: Johan Leysen / Text: Heiner Müller / Dialogues: Heiner Müller and Alexander Kluge / Technical coordination and light design: Jan Van Gijsel / Camera and editing: Vincent Pinckaers / Sound design: Stef van Alsenoy / Post production video: Loup Brenta / Costume: An Breugelmans / Internship: Kristof Van Baarle / Translations: Marcel Otten, Patricia de Martelaere / Surtitling French: Martine Bom / Production: A Two Dogs Company, Hendrik De Smedt / Coproduction: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf DE, HAU Hebbel Am Ufer, Berlin DE, Internationale Keuze van de Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam NL, Vooruit, Ghent BE / With the support of: the Flemish Community, the Flemish Community Commission / Thanks to: de Warande, Niels Neven, Culture Crew, Fisheye, SIGMA, BERLIN, Geert Sruyve