H2 - Hebron

Winter Family (Frankrijk / Israël)

Minimum leeftijd 15+
60 minuten
Reductietarief: € 15,00
Reductietarief: € 13,00
Reductietarief: € 8,00

De Palestijnse stad Hebron, die onder controle staat van Israël, is opgedeeld in zones. De centrale straat van de H2-zone is Shuhada Street, hoofdslagader én belangrijkste markt van Hebron. Maar vandaag is ze veeleer een spookstraat die - dixit het Israëlische leger - ‘gesteriliseerd’ is. Lees: ontdaan van Palestijnse inwoners omwille van ‘veiligheidsredenen’.

Ruth Rosenthal en Xavier Klaine, die als Winter Family muziek en theater maken, trokken naar de stad, waar ze Joodse kolonisten, Israëlische soldaten, Palestijnen en buitenlandse waarnemers spraken. Waar in een gewelddadige microkosmos alleen maar Waarheden bestaan, laat dit stuk stemmen met elkaar kruisen. In een reusachtige replica van de H2-zone op scène is Rosenthal de tourgids die je rondleidt langs hun getuigenissen, hun angsten, hun hoop en hun wanhoop. H2-Hebron laat je zo aan den lijve het uitputtende gevoel ervaren dat deze onhoudbare situatie met zich meebrengt.

Winter Family is een muzikaal duo bestaande uit Ruth Rosenthal en Xavier Klaine. Het koppel ontmoette elkaar in Jaffa in 2004 en leeft sindsdien samen tussen Parijs en Tel-Aviv. Naast soundtracks en platen waarvan het genre omschreven wordt als  doom swing, funeral pop of zelfs weird wave, maakt het duo ook documentair muziektheater, waarmee het wereldwijd tourt. Voor H2-Hebron werkten Rosenthal en Klaine samen met o.a. Vooruit in Gent.

Gratis bus:
* 22/11: Vertrek om 18u vanuit Kortrijk (Parcours)

DESIGN, RESEARCH, DIRECTION AND SCENOGRAPHY Ruth Rosenthal et Xavier Klaine / WITH Ruth Rosenthal / MODELING AND MODEL Quentin Brichet (print Made It - Genève) / LIGHT AND STAGE MANAGER Julienne Rochereau, Théo Tisseuil / VIDEO Olivier Perola / SOUND RECORDINGS AND BROADCASTING Xavier Klaine / SOUND ENGINEER Sébastien TondoAnne Laurin / ARTISTIC COLLABORATION Yael Perlman, Jérôme Vernez, Eric Fesneau, Pali Meursault / TRANSLATION ENGLISH VERSION Tamar Liza Cohen / ADMINISTRATION - PRODUCTION - DIFFUSION EPOC productions Emmanuelle Ossena & Charlotte Pesle Beal / PRODUCTION Winter Family / COPRODUCTION Vooruit-Gand, Nanterre-Amandiers centre dramatique national, MC93-Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, TNB de Rennes, Théâtre Vidy-Lausanne, le centre de culture ABC de La Chaux-de-Fonds / WITH THE SUPPORT OF la Fonderie, Le Mans / WITH HELP IN CREATING OF DRAC Ile-de-France