Barbaresques. Ne sors plus de chez toi.
Christophe Piret (Frankrijk)
Een grensoverschrijdende opera voor vier dansers en een rapper
Barbarije was de naam voor de kustgebieden van Noord-Afrika. Het gebied wordt gezien als een land van verschoppelingen, een toevluchtsoord voor westerlingen of voor Afrikaanse populaties op zoek naar migratie. Deze situatie brengt politieke, demografische, economische en religieuze spanningen met zich mee.
Wat doe je als je plots moet vluchten uit je thuisland? Voor Barbaresques lieten Christophe Piret en zijn Théâtre de Chambre zich inspireren door verhalen uit Algerije. Piret en zijn assistent Karim Zaoui ondernamen in november 2016 een eerste reis naar het Noord-Afrikaanse land. Daar ontmoetten ze de mensen met wie ze de project zouden uitvoeren, onderzochten ze de structuren achter de plaatselijke gevoeligheden en verzamelden ze getuigenissen over de migratiekwestie.
De voorstelling Barbaresques verbeeldt zich een metaforisch land in een gespannen samenleving. Deze gedroomde reis door ruimte en tijd, die erg Oosters aandoet, wordt in alexandrijnen verteld, zoals vereist door een traditioneel epos. Vijf protagonisten mengen dans en muziek, slam en video, gedreven door de noodzaak om te bewegen. Samen vormen ze een utopische gemeenschap, waarin culturen en stijlen elkaar ontmoeten zonder in wederzijdse stereotypen te vervallen.
Christophe Piret is artistiek leider van het Théâtre de Chambre - 232U, dat in 1987 werd opgericht in het Noord-Franse Aulnoye-Aymeries. In tegenstelling tot wat zijn naam doet vermoeden, houdt het gezelschap ervan om het denken te verluchten en over de eigen grenzen heen te kijken. Het Théâtre de Chambre is erg geëngageerd in zijn omgeving en organiseert al decennia lang militante en artistieke acties met de meest uiteenlopende bevolkingsgroepen. Daarbij beperkt het gezelschap zich niet tot het theater, maar gaat het ook naar gevangenissen, fabrieken, dorpspleinen, middelbare scholen. De voorstellingen zijn geïnspireerd door de taal en de dagelijkse tragedies van de betrokkenen, die dikwijls amateurs zijn.
Christophe Piret
Barbaresques. Ne sors plus de chez toi
AUTHOR Félix Jousserand / DIRECTOR Christophe Piret / ASSISTANT DIRECTOR Anne Lepla / ASSISTANT CHOREOGRAPHER Karim Zaoui / PERFORMERS Andreia Afonso, Sofiane Chalal, Aziz El Youssoufi et Taya Skorokhodova, dancers and ARM,rapper / VIDEO CREATION Guick Yansen / MUSICAL CREATION Gaël Desbois et Arm / LIGHTING DESIGN Erika Sauerbronn / PRODUCTION AND BROADCASTING MANAGER Célia Cadran / CHIEF FINANCIAL OFFICER AND ADMINISTRATIVE MANAGER Emma Garzaro / Barbaresques is a production by the company théâtre de chambre - 232U in collaboration with Secteur 7 / SUPPORTED BY DRAC Hauts-de-France, Région Hauts-de-France, le Département du Nord, le Département du Pas-de-Calais, l’Institut Français and SPEDIDAM / A COPRODUCTION WITH Le Manège, scène nationale transfrontalière à Maubeuge, le Phénix, scène nationale à Valenciennes pôle européen de création, Teatro Delle Ariette, Valsamoggia, Italie and Le Channel, scène nationale à Calais / IN PARTNERSHIP WITH Le Théâtre Régional de Bejaia / Algérie, Culture Commune, scène nationale du bassin minier du Pas-de-Calais, Le Flow, centre Eurorégional des Cultures urbaines, Lille.
