Archive NEXT 2008

Requiem pour un enfant sage

Franz Xaver Kroetz (Germany) & Mikaël Serre (France / Germany)

60 minutes

Franz Xaver Kroetz was inspired by a feature story of a pedophilic crime which occured in Germany in 2001. The topic, at one point intimately confi ned but presently publicly exposed, consequently calls into question the particular treatment it is given in the media and specifi cally what it means to us, after having found out. Is our perception of the world at all affected by it?

d’après T’as bougé de Franz Xaver Kroetz
Traduction : Pascal-Paul Harang, Mikaël Serre
Conception, mise en scène, vidéo : Mikaël Serre

Avec : 
Olav Benestvedt, Sanja Buric, Julie Biereye, Thierry Levaret, Christophe Paou, Elina Lowensohn, Maxence Tual, Jean-Luc Vincent

Dramaturgie : Jean-Luc Vincent
Musique : Sébastien Brun et Nicolas Stéphan
Lumière : Marek Lamprecht
Assistanat à la mise en scène : Ana Prislan
L’Arche est agent théâtral du texte représenté.
Production : Made in productions
Coproduction : La rose des vents
Remerciements : Julie Bordez, Nils Ostendorf, Laurent Mulheisen/Maison Antoine Vitez, Sharon Amir/Théâtre Bathyscaphe, Nadine Rigolo.
durée estimée :60'