In Soustitre (‘ondertitel’) willen perfomers Jonas Chéreau en Madeleine Fournier kleine verhalen vertellen, zonder echt begin of einde, zonder logica, waarin ze voortdurend schakelen tussen verschillende emoties en tussen droom en werkelijkheid. Zo maken ze je deelgenoot van hun eigen poëzie. Al het innerlijke van Chéreau en Fournier en alles wat hen ontroert, leggen ze op tafel. De kijker moet zich er enkel nog maar aan vastklampen… Dit is het derde duet sinds 2011 dat Chéreau en Fournier samen creëren. Voor Soustitre worden ze versterkt door muzikant Èlg. Het streefdoel is om tekst, beweging, muziek en beeld tot één onafscheidelijk geheel te kneden in deze voorstelling: een totaalkunstwerk. Sous-titre gaat in première tijdens NEXT en werd (deels) gemaakt in residentie in BUDA.
De Franse danserchoreograaf Jonas Chéreau woont in Brussel. Hij studeerde geschiedenis en vervolgens hedendaagse dans in Angers. Chéreau nam ook deel aan DanceWeb (Impulstanz Wenen) onder begeleiding van Philip Gehmacher en Christine de Smedt. Sindsdien werkte hij onder andere voor Boris Charmatz, Lilia Mestre en Sara Manente. De Franse danseres Madeleine Fournier woont in Montreuil. Ze volgde hedendaagse dans in Parijs en Angers, nam eveneens deel aan DanceWeb en studeert momenteel ook antropologie en etnologie.
Sinds 2008 voeren zij een gezamenlijk artistiek onderzoek, dat o.a. resulteerde in Les interprètes ne sont pas à la hauteur, een duet dat zich probeerde in te beelden wat een danse macabre precies is, een middeleeuwse dansvorm die nu immers niet meer bestaat. Hun tweede creatie Sexe symbole focuste op identiteit en tegenstelling. Inspiratie halen de makers bij de absurdistische toneelauteur Eugène Ionesco (La cantatrice chauve), filmmaker Abdellatif Kéchiche (La vie d’Adèle) en theatermaker Philippe Quesne (al drie keer te gast op NEXT). Bij elk van hen bewonderen ze de realistische, maar tegelijkertijd bevreemdende dialogen. Sous-Titre is een première om naar uit te kijken!
PARCOURS:
* 14.11 - Expo LaM + J. Chéreau & M. Fournier + Christian Rizzo: € 27
* 14.11 - J. Chéreau & M. Fournier + Christian Rizzo: € 20
BUSRITTEN:
* Kortrijk: 14.11 - 14:30 (Parcours)
* Kortrijk: 14.11 - 17:30 (Parcours)
CREATION Jonas Chéreau et Madeleine Fournier / INTERPRETE PAR Jonas Chéreau, Madeleine Fournier, Èlg / LUMIERES Abigail Fowler / MUSIQUE Èlg / REGIE GENERALE Pierre Bouglé / MOBILE Boris Achour / CONSEILLERE ARTISTIQUE Carole Perdereau
PRODUCTION DELEGUEE La Dépose - COPRODUCTION La Ménagerie de verre (Paris), Le Vivat Armentières – scène conventionnée pour la danse - AVEC L’AIDE A LA PRODUCTION ET A LA DIFFUSION de la Fondation Beaumarchais-SACD - AVEC LE SOUTIEN de l’ADAMI et de la SPEDIDAM - SOUTIEN-RESIDENCE Espace Pasolini (Valenciennes, France), Kunstencentrum Buda (Kortrijk, Belgique), CDC L’atelier de Paris – Carolyn Carlson (Paris), CND - un centre d’art pour la danse (Paris), TU Nantes. - Ce projet a reçu le soutien de la Drac Ile-de-France au titre de l’aide à projet.
photo Stefaan Quix / 'licht und blindheit'
