Archief NEXT 2022

Les Enfants terribles

Phia Ménard (Frankrijk) & Emmanuel Olivier (Frankrijk)

Minimum leeftijd 12+
95 minuten

Coming-of-age … voor de tweede jeugd

Les Enfants terribles is een roman van Jean Cocteau uit 1929. Deze ode aan verlangen en verbeelding inspireerde Philip Glass in 1996 tot een kameropera, waarin de sfeer van deze passionele gevangenis perfect werd verklankt.

Nu neemt Phia Ménard het meesterwerk ter hand. In zekere zin is zij ook een ‘enfant terrible’ van de hedendaagse podiumkunstenscene. Logisch dat deze complete artieste – zowel danseres, choreografe, jongleur, regisseur als performer – ons geen alledaagse versie voorschotelt. In dit liefdesverhaal vinden we opnieuw de hoofdpersonages Paul en zijn zus Elisabeth, de 'bad boy' Dargelos en zijn vrouwelijke dubbelganger Agathe. Alleen zijn de hoofdpersonen hier geen tieners meer, maar senioren, en is de actie verplaatst naar een woonzorgcentrum. De pianisten zijn de muzikanten van een tehuis en de verteller is een hulpverlener.

Tussen zang, muziek, choreografie en spel ontvouwt zich een lyrisch toneelstuk. Daarin zie je mannen en vrouwen die misschien teruggetrokken zijn, en onderworpen worden aan een onverbiddelijke aftakeling. Maar daarom zijn ze niet minder verlangend, verwonderd en vreugdevol. Of hoe ouderdom ook een eeuwige jeugd kan zijn.

Gratis bus:
  • 27/11 (Tourcoing): Vertrek om 14:30 vanuit Kortrijk (BK6)

 

Tourcoing : Voorstelling in corealisatie met l'Atelier Lyrique de Tourcoing.

Dunkerque : Voorstelling in corealisatie met Le Bateau Feu.

 

Les Enfants terribles is ook te zien in Espace Jean Legendre in Compiègne op 7 december 2022.

Opera in one act
First performed in 1996 at the Casino Theatre in Zug, Switzerland.
Libretto: Philip Glass and Susan Marshall.
After: Jean Cocteau.
Stage direction and set design: Phia Ménard.
Musical direction: Emmanuel Olivier.
With Olivier Naveau (Paul), Mélanie Boisvert (Elisabeth), Ingrid Perruche or Anne-Marguerite Werster (Dargelos / Agathe), François Piolino (Gérard), Jonathan Drillet (Narrator), Nicolas Royez, Flore Merlin, Emmanuel Olivier (Piano).
Assistant director and set designer: Clarisse Delile.
Lighting design and scenography: Éric Soyer.
Costume design: Marie La Rocca.
Dramaturgy: Jonathan Drillet.
Stage Manager: Marie Bonnier.
Sound Manager: Jonathan Lefèvre-Reich.
Stage Manager: Nicolas Marchand.
Production of the: co[opera]tive
Les 2 Scènes / Scène nationale de Besançon, Théâtre Impérial - Opéra de Compiègne, Le Bateau Feu / Scène nationale de Dunkerque, Théâtre de Cornouaille / Scène nationale de Quimper, Opéra de Rennes, Atelier Lyrique de Tourcoing.
Coproduction: La Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale, MC2 / Scène nationale de Grenoble, MC93 / Scène nationale de Bobigny, Théâtre national de Bruxelles, Le Carreau / Scène nationale de Forbach.