Voor en tijdens de Rwandese genocide van 1994 riep het radiostation ‘Radio Mille Collines’ onomwonden op tot moord. The International Institute of Political Murder maakt met Hate Radio een reconstructie. Het plaatst overlevenden van de genocide op scène, bouwt een radiostudio na, laat het publiek ervaren hoe moordzuchtig een doorgaans goedaardig medium als radio kan zijn. Vier personages bevolken het podium: drie Hutu-extremisten en de blanke Italiaans-Belgische Georges Ruggiu. Hoe functioneert racisme? Hoe kunnen woorden een volk ontmenselijken? Een installatie opgetrokken uit documenten en getuigenissen geeft antwoord. De muren van de studio functioneren als projectieschermen voor een selectie verhalen van daders en slachtoffers. Zo komt het publiek oog in oog te staan met de gevolgen van een racistisch gedachtegoed. Het internationaal samengestelde gezelschap The International Institute of Political Murder werd eind 2007 opgericht om de uitwisseling tussen theater, beeldende kunst, film en historische reconstructies te versterken. IIPM hecht een bijzonder belang aan juistheid van de feiten. Daarom vormen uitgebreid onderzoek in archieven en interviews met getuigen het fundament van alle IIPM-projecten.
With Afazali Dewaele, Sébastien Foucault, Estelle Marion, Nancy Nkusi, Diogène Ntarindwa and Dorcy Rugamba and the voices of Thomas Bading und Sven Tjaben / Book and director Milo Rau / Dramaturge and conceptual management Jens Dietrich / Stage and equipment Anton Lukas / Video Marcel Bächtiger / Sound Jens Baudisch / Production Management Milena Kipfmüller / Public Relations Yven Augustin / Research Milo Rau, Jens Dietrich, Eva-Maria Bertschy / Director assistent Mascha Eucher-Martinez / Sound Design Peter Göhler / Corporate DesignNina Wolters / WebdesignJonas Weissbrodt / Project documentation ennart Laberenz (Film) & Daniel Seiffert (Foto- grafie) / Consulting Marie-Soleil Frère, Assumpta Muginareza & Simone Schlindwein / Begleitprogramm Bregenz: Eva Birkenstock / Begleitprogramm Zürich: Hayat Erdogan / Begleitprogramm Bern & wissenschaftliche Mitarbeit: Eva Bertschy /Begleitprogramm Basel: Rolf Bossart / Casting Brussel/Genf Sebastiâo Tadzio / Casting Kigali Didacienne Nibagwire / PR Kigali Flora Kaitesi / Coproduction IIPM Berlin/Zürich mit Migros-Kulturprozent Schweiz, Kunsthaus Bregenz, Hebbel am Ufer (HAU) Berlin, Schlachthaus Theater Bern, Beursschouwburg Brüssel, migros mu- seum Zürich, Kaserne Basel, Südpol Luzern, Verbrecher Verlag Berlin, Kigali Genocide Memorial Centre und Ishyo Arts Centre Kigali. / With support of Hauptstadtkulturfonds (HKF), Migros-Kulturprozent Schweiz, Pro Helvetia – Schweizer Kulturstiftung, Stiftung Kulturelles Basel-Land, Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern, Amt für Kultur St. Gallen, Ernst Göhner Stiftung, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Alfred Toepfer Stiftung F. V. S., GGG Basel, Goethe-Institut Brüssel, Goethe-Institut Johannesburg, Brussels Airlines, Spacial Solutions, Commission Nationale de Lutte contre le Génocide (CNLG), Deutscher Entwicklungsdienst (DED), Contact FM Kigali, IBUKA Rwanda (Dachorganisation der Opferverbände des Genozids in Ruanda), Hochschule der Künste Bern (HKB).
