Combi: Loss/Layers & A Forbidden Act
Movement Dang-Dang (Zuid-Korea) & A.lter S.essio (Frankrijk / Japan / Zuid-Korea)
"Loss/Layers" - A.lter S.essio - 19:00 - La rose des vents Villeneuve d'Ascq
Dans en video worden in Loss/Layers zo sterk met elkaar verbonden dat beide amper nog te onderscheiden zijn. Het lichaam van danseres Yum Keiko Takayama is het canvas voor de geprojecteerde animaties. Ze probeert weerstand te bieden aan de flitsende terreur van beeld en geluid die steeds sneller op haar afkomt, alsof de mensheid de strijd met de voorbijrazende technologie bijna aan het verliezen is. Het Franse kunstenaarscollectief A.lter S.essio neemt je mee op een immersieve trip op de grens van realiteit en illusie. Als toeschouwer onderga je deze performance met stijgende verbazing. Een journaliste uit Singapore schreef: "Watching this show was so powerful that I left the venue shaken and out of breath." Loss/Layers is een intens ritueel waarbij je onmogelijk onbewogen kan blijven…
"A Forbidden Act" - Movement Dang-Dang / Min-Jung Kim - 21:00 - La rose des vents Villeneuve d'Ascq
Zelfmoord op het toneel. In A Forbidden Act plaatst het Zuid- Koreaanse gezelschap Movement Dang-Dang dertien performers op scène in het laatste uur voor ze uit het leven stappen. Wat gaat er om in hun hoofd? Waarom begaan ze deze wanhoopsdaad? Welke acties ondernemen ze nog in hun laatste levensuur? Opgesteld als een soort flatgebouw van twee verdiepen waarbij je kan binnenkijken in ieder mini-appartement, vertellen de acteurs hun verhaal. De tijd tikt weg, maar de uiteindelijke daad krijg je tijdens dit stuk niet te zien. Regisseur Min-Jung Kim is het niet om de sensatie of het shock-effect te doen, maar wel om inzicht te geven in de complexe psyche van haar Koreaanse landgenoten, een cultuur die toch wel érg verschillend is van de onze.
Loss-Layers A.lter S.essio
CONCEPTION, IMAGES, SOUND DESIGN, PROGRAMMING: Fabrice Planquette, CHOREOGRAPHY, PERFORMANCE: Yum Keiko Takayama, COSTUMES: Yum Keiko Takayama, Yoko Higashino, DRAWING: Matthieu Levet, Cécile Attagnant, GUITAR: Pierre Fruchard, PRODUCTION: Panem Et Circenses 2009, PARTNERSHIP: Maison de la culture d’Amiens, Conseil Régional de Picardie, Nuit Blanche Amiens, La Lune des Pirates, les Fées d’Hiver, La Tannerie, 2angles
A Forbidden Act Movement Dang-Dang
DIRECTOR/CHOREOGRAPHER: Min-jung Kim, SOUND DESIGN: Seong-ah Shin, LIGHTING DESIGN: Chul-hee Kim, WITH: Shin Hyeon Kyeong, Lee Gyu Ri, Kwon Taekki, Lee Dokyung, Hu Yinyin, Han Eunjoo, Seo Jae Young, Choi Junghyun, Kim Hyun, Lee Sinsil, Kim Oki… PHOTO: Myung-jib KIM, Pop-corn PRODUCER Ha-na Jo TOUR MANAGER Yung-kwan Jee, CAST: Movement Dang-Dang
Tour organized with le Théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse, in corealisation with L’Institut français « Manifestation organisée dans le cadre de l’Année France-Corée 2015-2016 www.anneefrancecoree.com » Avec le soutien de la MEL (Métropole Européenne de Lille)
