Archief NEXT 2013

(avant) Sur l'interprétation / Titre de l'instant

Yaïr Barelli (Israël)

50 minuten

Een toonmoment in aanloop van een première in 2014

(avant) Sur l’interprétation / Titre de l’instant is een protocol voor een voorstelling. Het is een werk over de realiteit, de materialiteit van theater, dat bedoeld is om zijn schoonheid en vitaliteit te tonen. Yaïr Barelli probeert de ruimte die zich tussen verbeelding en realisatie bevindt, voelbaar te maken. Hij stelt een overdrijven van het kijken voor, waarbij de blik uitsluitend op deze verschuiving wordt gericht, zodat ‘het onderwerp’ of ‘de conceptie’ ondergeschikt wordt aan het kijken zelf. Op die manier zal ‘het kijken’ ongetwijfeld veel breder worden en misschien zelfs raken aan een kritische observatie, aan een sociale analyse van hoe een voorstelling in elkaar wordt gestoken – een analyse van dit bijeenkomen, van de verwachtingen die men heeft bij het verlaten van de zaal, van de teleurstellingen, de gestimuleerde verbeelding, de onverwachte ontmoeting met de buur in de zetel naast jou... Met (avant) Sur l’interprétation / Titre de l’instant wil Barelli de sociale waarde van het theatrale evenement onderstrepen.


Yaïr Barelli werd in 1981 geboren in Jeruzalem. Voordat hij een professionele danser en choreograaf werd, studeerde hij psychologie en linguïstiek. Barelli werkte met name samen met Emmanuelle Huynh, Tino Seghal, Pauline Bastard en Ivan Argotte. Met Ce ConTexte, een van zijn laatste projecten, reageerde hij direct op wat de voorstelling met hem deed. Met (avant) Sur l’interprétation / Titre de l’instant keert hij de relatie om: hij ‘injecteert’ iets in het theater en observeert hoe er in de situatie wordt gereageerd.

Gratis busrit vanuit:
* Villeneuve d'Ascq (19/11) vertrek 19u30 aan la rose des vents

CONCEPT AND PERFORMANCE Yaïr Barelli / SUPPORT TO THE CREATION Loreto Martinez Troncoso and Claire Haeni / WITH SUPPORT OF l'ONDA