L’année passée, Kelly Copper et Pavol Liska ont mis NEXT sens dessus dessous avec un spectacle insolite de type western dans le style de Quentin Tarantino. Il fallait bien qu’un jour le duo inventif réalise un film ! Voilà qui est chose faite ! Die Kinder der Toten s’inspire du roman à clé éponyme du Prix Nobel, Elfriede Jelinek. Dans ce roman, une femme décédée dans un accident de voiture réapparaît dans un cinéma autrichien dirigé par une veuve de nazi pour réveiller les morts.
Les zombies et le film d’horreur vieille école ne sont jamais très loin dans cette adaptation cinématographique très personnelle. Copper et Liska présentent Die Kinder der Toten comme un film muet de série B, tourné en Super 8 et interprété par des acteurs amateurs. Le couple états-unien a recherché les lieux originaux du livre dans la région où Jelinek a grandi et a confié la production du film au célèbre réalisateur autrichien Ulrich Seidl. Le résultat donne une tournure tout à fait singulière au classique de Jelinek sur le silence de plomb autour du passé nazi autrichien.
La compagnie new-yorkaise Nature Theater of Oklahoma a acquis une renommée internationale avec des spectacles épiques comme No Dice et Life & Times, une œuvre en dix parties, chacune basée sur une conversation téléphonique de seize heures dans laquelle une femme raconte sa vie. Après la scène de théâtre, le duo explore aussi le grand écran avec succès. La première de Die Kinder der Toten a eu lieu au festival international du film de Berlin où le film a remporté le prestigieux Prix FIPRESCI.
DIRECTING Kelly Copper, Pavol Liška – Nature Theater of Oklahoma / WRITING Kelly Copper, Pavel Liška – Nature Theater of Oklahoma; based on a novel of the same name by Elfriede Jelinek / CINEMATOGRAPHY Kelly Copper, Pavol Liška – Nature Theater of Oklahoma / CAST Andrea Maier, Greta Kostka, Klaus Unterrieder, Georg Beyer / PRODUCED BY Ulrich Seidl, Georg Aschauer, Claus Philipp / PRODUCTION COMPANY Ulrich Seidl Film Production GmbH / IN COLLABORATION WITH Steirischer Herbst 2017