Boomerang ou "le retour à soi"
Claudia Triozzi (France)
LE CORPS DE LA DANSE
Le butô serait revenir à sa propre origine. Que serait alors un butô italien ?Une danse de la commedia dell’arte ?Ce pourrait être une recherche dans le déséquilibre : un corps en tension qui réorganise certains processus de sa vie en mouvement. Dans la danse butô, on se réfère à un canevas, un corps composite, un processus qui ne s’achèvera pas, qui se construira à l’infini. Comme une oeuvre inachevée.
LE CORPS DE LA VOIX
Quel mouvement l’écho de la voix révèle-t-il ? Qu’est-ce qu’un mouvement rauque ? Une voix rauque engendre un mouvement rauque. De la danse sur l’écho de la voix.
LE CORPS DU DÉCOR
Comme toujours, la vision scénographique produira le mouvement de la pièce, une matière à penser – comme le travail sonore et la lumière, comme autant de matériaux à manipuler et déplacer. Un tableau : un espace qui se construit dans une durée, celle du regard du spectateur ; non pas un décor mais une superposition d’événements et de matériaux en mutation.
For two performers and a mime artist / CONCEPT, DIRECTION AND SCENOGRAPHY Claudia Triozzi / MUSIC COMPOSED BY Hahn Rowe and Fernando Villanueva / LIVE MUSIC Hahn Rowe / TEXT AND VOICE Claudia Triozzi / LIGHT Yannick Fouassier / TECHNICAL COORDINATION AND STAGE MANAGER Sylvain Labrosse / SOUND MANAGER Samuel Pajand / PRODUCTION DAM CESPI(Paris) / COPRODUCTION Centre national de danse contemporaine (Angers), Festival NEXT (Eurometropolis Lille-Kortrijk-Tournai + Valenciennes), Centre chorégraphique national de Tours, Abrons Arts Center - New York, FUSED – French US Exchange in Dance... (in progress), le Festival d'Automne à Paris, le T2G de Gennevilliers, La Ménagerie de Verre (Paris) / ACCUEIL STUDIO Centre chorégraphique national de Montpellier Languedoc-Roussillon, Centre chorégraphique national de Franche-Comté à Belfort / WITH THE COLLABORATION OF Akademie Schloss Solitude à Stuttgart et Xing – Bologne / WITH THE SUPPORT OF l'ONDA, Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication
