Archive NEXT 2008

Requiem pour un enfant sage

Franz Xaver Kroetz (Allemagne) & Mikaël Serre (France / Allemagne)

60 minutes

Franz Xaver Kroetz s’est inspiré d’un fait divers survenu en Allemagne en 2001: un enfant de cinq ans, Pascal Zimmer, a été abusé par un groupe de pédophiles, tous clients de la même brasserie dans les environs de Saarbruck, avant d’être assassiné. Son cadavre n’a jamais été retrouvé. A travers ce sujet, autrefois confiné à l’intime et aujourd’hui exposé à la masse, se trame aussi la question du traitement particulier qui lui est accordé dans les médias et surtout de ce que l’on en fait, nous, après réception. Notre perception du monde, même inconsciemment, en est-elle pour autant modifiée ?

De nationalité franco-allemande, Mikaël Serre fut élève de l’Ecole Internationale de Théâtre Jacques Lecoq. Il crée sa première mise en scène en 2000, puis la compagnie Théâtre Bathyscaphe en 2001. Son projet théâtral touche à l’émotion de notre temps, son auteur contemporain fétiche, Marius von Mayenburg, y répond à sa manière.Visage de feu puis Parasites et L’Enfant froid lui ont offert autant d’occasions d’entretenir ensemble une réflexion permanente sur le théâtre d’aujourd’hui et de demain. Il est artiste associé à La rose des vents.

d’après T’as bougé de Franz Xaver Kroetz
Traduction : Pascal-Paul Harang, Mikaël Serre
Conception, mise en scène, vidéo : Mikaël Serre

Avec : 
Olav Benestvedt, Sanja Buric, Julie Biereye, Thierry Levaret, Christophe Paou, Elina Lowensohn, Maxence Tual, Jean-Luc Vincent

Dramaturgie : Jean-Luc Vincent
Musique : Sébastien Brun et Nicolas Stéphan
Lumière : Marek Lamprecht
Assistanat à la mise en scène : Ana Prislan
L’Arche est agent théâtral du texte représenté.
Production : Made in productions
Coproduction : La rose des vents
Remerciements : Julie Bordez, Nils Ostendorf, Laurent Mulheisen/Maison Antoine Vitez, Sharon Amir/Théâtre Bathyscaphe, Nadine Rigolo.
durée estimée :60'