Archive NEXT 2016

Zvizdal

Berlin (Belgique)

75 minutes

Le portrait émouvant du dernier couple vivant dans la zone interdite autour de Tchernobyl.

Le 26 avril 1986, un réacteur explose à la centrale de Tchernobyl. Catastrophe nucléaire sans précédent qui affecte le monde entier et, plus directement, les populations locales : dans un rayon de trente kilomètres, les habitants doivent évacuer la zone, quitter leur domicile pour n'y plus jamais revenir. Pétro et Nadia ont vécu toute leur vie à Zvizdal, ils refusent de partir et décident de rester chez eux, dans un endroit qui devient très vite un village fantôme. Pendant quatre ans, le groupe BERLIN, remarquable pour ses créations de théâtre documentaire, s'est rendu deux fois par an sur place afin de rencontrer le couple, de l'interviewer, de suivre sa vie solitaire, loin de tout contact, sans eau, électricité ni téléphone. Ils ont quatre-vingts ans passés et ressemblent à des monuments indestructibles dans une nature qui a repris ses droits au milieu d'un danger invisible, mais permanent. Comment supporter l'isolement pendant toutes ces années ? Comment vieillir ensemble et seuls ? Commet survivre dans un champ de ruines et de radiations ? Un spectacle choc sur la "vie malgré tout", la pauvreté, l'espérance et surtout l'amour.

Le collectif BERLIN, installé à Anvers et fondé en 2003 par Bart Baele, Yves Degryse et Caroline Rochlitz, se caractérise par l'aspect documentaire et interdisciplinaire de son approche. Le point de départ de leurs spectacles se situe dans une ville ou une région de la planète. Ils ont entamé le cycle Holocène avec les spectacles (Jerusalem, Iqaluit et Moscow) puis le cycle Horror Vacui. 

NAVETTES / BUSRITTEN / BUSES:
*Kortrijk: 20.11 - 19:30

PARCOURS: 
*20.11 - Jan Martens + Berlin

WITH Nadia & Pétro Opanassovitch Lubenoc CONCEPT Bart Baele, Yves Degryse, Cathy Blisson SCENOGRAPHY Manu Siebens, Ina Peeters, Berlin INTERVIEW Yves Degryse, Cathy Blisson CAMERA & EDITING Bart Baele, Geert De Vleesschauwer / SOUND RECORDINGS Toon Meuris, Bas De Caluwé, Manu Siebens, Karel Verstreken INTERPRETER Olga Mitronina SOUNDTRACK & MIXING Peter Van Laerhoven CONSTRUCTION SET Manu Siebens, Klaartje Vermeulen, Dirk Stevens, Kasper Siebens, Kopspel, Rex Tee [Stagiair] MECHANICS Joris Festjens, Dirk Lauwers SCALE MODEL Ina Peeters With The Help Of Puck Vonk, Rosa Fens & Thomas Dreezen GRAPHICS Jelle Verryckt / WEBSITE Stijn Bonjean COMMUNICATION/PRODUCTION Laura Fierens BUSINESS MANAGEMENT Kurt Lannoye ADMINISTRATIVE SUPPORT Jane Seynaeve COPRODUCERS Het Zuidelijk Toneel [Tilburg, Nl], Pact Zollverein [Essen, De], Dublin Theatre Festival [Ie], Le Centquatre [Paris, Fr], Kunstenfestivaldesarts [Brussels, Be], Brighton Festival [Uk], Bit Teatergarasjen [Bergen, No], Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt Am Main [De], Theaterfestival Boulevard [Den Bosch, Nl], Onassis Cultural Centre [Athens, Gr] IN COLLABORATION WITH Desingel [Antwerp, Be] WITH SUPPORT OF THE Flemish Government THANKS TO Wim Bervoets, Brice Maire, Lux Lumen, Els De Bodt, Pascal Rueff, Morgan Touzé, Christophe Ruetsch, Isabelle Grynberg, Nadine Malfait, Natalie Schrauwen, Katleen Treier, Piet Menu, Anthe & Ama Oda Baele, Remi & Ilias Degryse