Archive NEXT 2020

Teenage Songbook of Love and Sex

Alexander Roberts (Royaume-Uni) & Ásrún Magnúsdóttir (Islande)

Âge recommandé 12+
50 minutes
REPORTÉ AU 27.11.21 À BUDASCOOP COURTRAI 

« Cœurs brisés, coming out et colère à propos de relations violentes : voici les chansons qu’on n’entend pas à la radio » – Alice Saville, Exeunt Magazine

Aucun thème n’a été davantage chanté, décrit ou représenté dans l’histoire de la culture que l’amour et le sexe. Et il en va de même dans la culture des jeunes. Mais donne-t-on aussi la parole aux jeunes à ce sujet ? Le commissaire d’expositions Alexander Graham Roberts et la chorégraphe Ásrún Magnúsdóttir ont travaillé des années durant avec des adolescents pour leurs projets et ont décidé de leur offrir une scène pour aborder un thème sur lequel ils n’échangent que rarement avec des adultes. Le spectacle musical The Teenage Songbook of Love and Sex, créé avec le musicien et compositeur Teitur Magnússon, voyage depuis à travers le monde.

Ils sont neuf chanteurs islandais et dans chaque ville qui les accueille, ils invitent de jeunes locaux pour écrire et chanter des chansons avec eux. Ces chansons s’appuient sur leurs expériences romantiques et sexuelles, parfois hésitantes, d’autres fois impudentes et jubilatoires. Ainsi, ils célèbrent les ingénu·e·s et les déluré·e·s », la curiosité naissante et le chagrin d’amour qui ronge. Dans cette ode harmonieuse au passage à l’âge adulte, l’amour et la sexualité sont représentés sous toutes leurs formes et couleurs.

L’Islandaise Ásrún Magnúsdóttir et le Britannique Alexander Roberts créent depuis des années des projets communs de danse et de performance et collaborent pour ce faire avec des personnes qu’on ne voit pas souvent sur les plateaux. Leurs productions, focalisées sur la co-création et la participation, ont remporté plusieurs prix en Islande et sont acclamées dans un nombre croissant de salles en Europe.

CONCEPT & CREATION Ásrún Magnúsdóttir and Alexander Roberts / MUSICALLY DIRECTED AND COMPOSED WITH Teitur Magnússon / CO-AUTHORS AND PERFORMERS Lísbet Sveinsdóttir, Marta Ákadóttir, Salóme Júlíusdóttir, Ísafold Kristín, Katla Sigurðardóttir Snædal, Kolfinna Ingólfsdóttir, Óliver Ali, Uloma Osuala, Una Barkadóttir, Karen Nordquist Ragnarsdóttir, Egill Andrason, Haukur Guðnason, Hanna Gréta Jónsdóttir, Sverrir Gauti Svavarsson og Karólína Einarsdóttir / CHOIR-CONDUCTORS Sigríður Soffía Hafliðadóttir and Aron Steinn Ásbjarnarson / PREMIERED Meteor Festival, BIT Teatergarasjen, Bergen, Norway and Reykjavík Dance Festival, Tjarnarbío, Reykjavík, Iceland. / CO-PRODUCED BY BIT Teatergarasjen, Teenagers in Reykjavík, Reykjavík Dance Festival, the Nordic Residency Platform, NORDBUK and apap - Performing Europe 2020 which is co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union