Où se situe la vérité dans le déluge d’informations sur la guerre du Liban ?
La dernière création du libanais Rabih Mroué oscille entre brûlot politique et plongée biographique. Le frère de l'artiste, Yasser, est le pivot de Riding on a cloud. En 1987, en pleine guerre, alors qu'il a dix-sept, il reçoit une balle en pleine tête. Il survit, mais perd l'usage du langage. L'étudiant doit réapprendre à parler comme un enfant. C'est l'histoire de sa reconstruction qu'il raconte, dirigé avec pudeur et douceur par son frère. En regardant des photos, des films, il essaie d'appréhender au plateau le jeune homme qu'il fut avant la blessure qui fit voler en éclats son identité, ses rêves. Dans ce parcours personnel qui le touche au plus près, Rabih Mroué continue d'exprimer toute sa colère contre la guerre qui a détruit son pays. Alliant performance et vidéo, réel et bribes de fiction, Riding on a cloud nous touche au cœur.
Né à Beyrouth, Rabih Mroué est l'auteur d'une œuvre à la croisée du théâtre, de la performance et des arts visuels. En prise directe avec les réalités politiques de son pays, il cherche à rendre compte des questionnements de la société libanaise et des tourments du Moyen-Orient ainsi que de la culture visuelle qui en rend compte dans le reste du monde.
PARCOURS:
*19.11 - Rabih Mouré + Radouan Mriziga (55)
PERFORMANCE BY Rabih Mroué WRITTEN AND DIRECTED BY Rabih Mroué WITH Yasser Mroué IN COLLABORATION WITH Sarmad Louis ASSISTANT Petra Serhal ENGLISH TRANSLATION Ziad Nawfal GERMAN TRANSLATION Francesca Spinazzi FRENCH TRANSLATION Pascale Fougère SUPPORTED BY Fonds Podiumkunsten, Prins Claus Fonds, Hivos & Stichting Doen - (The Netherlands SPECIAL THANKS TO Lina Saneh, Frie Leysen, Mroué's Family (Souad, Ahmad, Ammar, Ziad, Maha, Mazen, Nabil And Fatima Bazzi), Ahlam Awada, Samar Maakaroun, Janine Broud, Karma And Nadi Louis THANKS TO Hito Steyerl, Manal Khader, Eric Baudelaire, Paul Khodr, Lamia Joreige, Joanna Hadjithomas And Khalil Joreige, Fariba Derakhshani, Mohamad Hojeiry, Matthias Lilienthal, Ali Zuraik, Louis Family, Petra Serhal, Hagop Derghougassian, Ziad Mroué, Christine Tohmé And Ashkal Alwan.
