Archive NEXT 2012

nothing's for something

Heine Avdal (Belgique / Norvège), Yukiko Shinozaki (Japon) & Fieldworks (Belgique)

60 minutes

Field Works, tel est le titre que Heine Avdal et Yukiko Shinozaki ont donné à la série de spectacles dans lesquels ils nous emmènent en excursion vers un monde absurde pour nous faire découvrir le mystère et la poésie de la banalité. Au début, les lieux paraissent parfaitement normaux, quotidiens. Mais rapidement,
la réalité subit de petits décalages. La série suivante s’intitule nothing’s for something. Cette fois, les créateurs nous font découvrir leur univers : un théâtre.

Dans nothing’s for something, les chorégraphes et danseurs Avdal et Shinozaki examinent leurs propres points de départ, l’originalité de leurs mouvements et de leurs considérations – si tant est que l’originalité existe – et l’influence de leurs précédents projets hors les murs sur leur production actuelle pour grande salle. Le spectacle souhaite mettre en lumière les moments de la vie et de la réalité qui se dissimulent derrière le monde apparent. Leurs sources d’inspiration sont Paul Klee, Rainer Maria Rilke et Georges Perec.

Jusqu’il y a peu, Avdal et Shinozaki réalisaient leurs productions sous le nom de deepblue (avec Christoph De
Boeck). À présent, ils travaillent à deux, sont toujours basés à Bruxelles et se nomment Fieldworks.

Concept and Direction Heine Avdal & Yukiko Shinozaki/ Created and performed by Heine Avdal, Taka Shamoto, Yukiko Shinozaki, Ondrej Vidlar / Sound design and electronics Fabrice Moinet / Lighting design and technical direction Hans Meijer / Drawing and graphic Christelle Fillod / Dramaturge Marianne Van Kerkhoven (Kaaitheater) / Creative assistant Saori Miyazawa / Electronic assistants Matthieu Virot, Johann Loiseau / Technical support Culture Crew / Music The Blue Danube - Johann Strauss / Production fieldworks vzw, Heine Avdal / Co-production Kaaitheater (Brussels), APAP Network, Kunstencentrum Buda (Kortrijk), BIT-Teatergarasjen (Bergen), STUK (Leuven) / In collaboration with WP Zimmer (Antwerp), Netwerk (Aalst), Vooruit (Ghent), MDT (Stockholm), Black Box Teater (Oslo), Teaterhuset Avantgarden (Trondheim), INKONST (Malmø)/ Support Vlaamse Gemeenschap, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Norsk Kulturråd, Fond For Lyd og Bilde, Fond for Utøvende Kunstnere / Special thanks to Petar Kufner, Vida Mehri, Alejandro Avila, Louise Crabbé, Carolina Goradesky, Kevin Strompers, Ghislain Knops, Kevin Knops, Didier De Munter, Carlos Rodrigues, Steve Timmermans, Anne-Catherine Kunz, Mikiko Sagawa, Sara Jansen, David Pledger - Dance Massive festival (Melbourne), Urszula Dawkins