Archive NEXT 2017

Labio de liebre

Fabio Rubiano Orjuela (Colombie) & Teatro Petra (Colombie)

75 minutes

Chef-d'oeuvre visuel sur la vengence et le pardon.

Dans un décor à la fois hyperréaliste et exubérant, le Teatro Petra, l’une des compagnies les plus représentatives du théâtre contemporain colombien,  revisite l'histoire récente de son pays : un ancien tortionnaire des escadrons de la mort est assigné à résidence dans une immense demeure. Là, alors qu’il se croit à l’abri de la violence qui pourrait s’abattre sur lui, vont surgir sous des formes effrayantes les fantômes d’une famille de paysans qu’il a torturée et massacrée. Sur le thème de la vengeance et du pardon, la compagnie fait cohabiter les âmes des assassinés et les vivants dans une mise en scène baroque et pleine de surprises. Une scénographie à couper le souffle, une extravagance typiquement colombienne !

Le travail de la compagnie Teatro Petra, fondée en 1985 par Fabio Rubiano Orjuela et Marcela Valencia, est axé sur la recherche dramaturgique. Elle a remporté à quatre reprises le Prix National de Dramaturgie en Colombie ainsi que de nombreux prix à l’étranger. Leurs spectacles sont accueillis dans nombre de festivals internationaux. Les textes de Fabio Rubiano Orjuela ont aussi été traduits et mis en scène par diverses troupes tant en Colombie qu’à l’étranger. 

TEXT AND DIRECTION Fabio Rubiano Orjuela WITH Ana María Cuéllar, Liliana Escobar, Fabio Rubiano, Jacques Toukhmanian, Biassini Segura, Marcela Valencia ARTISTIC DIRECTION Laura Villegas, Juliana Revelo (tour) MUSIC Camilo Sanabria LIGHT Adelio Leiva, Leonardo Murcia COSTUMES AND ACCESSORIES Servando Díaz, William de Jesús Mejía SCENOGRAPHY Henry Alarcón ASSISTANT DIRECTOR Jonatán Cabrera HEADS OF ANIMALS Jhon Alejandro Sánchez ANIMALS COORDINATOR Mauricio Santos COORDINATION FOR THE FRENCH TOUR Marion Ecalle (Francia), Liliana Escobar (Colombia) COPRODUCTION Teatro Petra, Teatro Colón (Bogotá – Colombie) WITH THE SUPPORT OF ONDA.

Tournée en France dans le cadre de l’année France-Colombie 2017 avec le soutien du Ministère de la Culture de Colombie, de l’Institut Français, et de l’ONDA.