Peut-on réaliser un spectacle joyeux qui touche à l’actualité d’aujourd’hui ? Dans Dopo la Battaglia (Après la Bataille), Pippo Delbono produit une série d’images émouvantes et particulièrement esthétiques. Comme nul autre, il parvient à marier des moments de joie et des moments de grande douleur et de stupeur. Il part en quête de vérité, jusque dans la folie. Il transforme le chagrin d’aujourd’hui en confiance du lendemain.
“Dopo la Battaglia est né du besoin de s’enfuir, de revenir, de hurler, de pleurer, de rire, de rejouer, de me perdre, de chercher une nouvelle quintessence, une nouvelle révolte, de retrouver la confiance et le discernement, de recommencer à parler d’amour, de faire parler le corps, le son et la danse.”Pippo Delbono
Peu conventionnel, le metteur en scène italien Pippo Delbono est mondialement connu pour son langage dramaturgique tout à fait particulier, qui préfère s’adresser à l’émotion qu’à la raison. Dopo la Battaglia est en outre un hommage à Pina Bausch, avec qui Delbono a travaillé.
Concept and mise en scène Pippo Delbono / With Dolly Albertin, Gianluca Ballaré, Bobò, Pippo Delbono, Ilaria Distante, Simone Goggiano, Mario Intruglio, Nelson Lariccia, Marigia Maggipinto, Julia Morawietz, Gianni Parenti, Pepe Robledo, Grazia Spinella et la participation de Alexander Balanescu / Music Alexander Balanescu / Lights Robert John Resteghini / Scenography Claude Santerre / Costumes Antonella Cannarozzi / Translation Christian Leblanc / Technical Direction Fabio Sajiz / Sound Corrado Mazzone / Light Orlando Bolognesi / General Director Gianlucà Bolla / Director and video Mattia Manna / Costume assistent Elena Giampaoli / Subtitles Raffaella Ciuffreda / Production management Alessandra Vinanti / Organisation Italy Silvia Cassanelli, Raffaella Ciuffreda / Administration France Christian Leblanc / Stage construction Laboratoire D ex M / Costumes Théâtre de la Place – Liège / Production Emilia Romagna Teatro Fondazione,Coproduction Teatro di Roma, Théâtre du Rond Point - Paris, Théâtre de la Place - Liege, Théâtre National de Bretagne - Rennes / Thanks Teatro Pubblico Pugliese e Cinémathèque Suisse
A brief history of hell
Abattoir Fermé BE
